The remote device cannot afford enough memory to hold all objects in dwg database during processing. Can I write each converted object to the dwg file immediately then delete it from the database during the convert processing?

Unfortunately while writing .dwg file all objects in the drawing are loaded into memory.